dinsdag 17 januari 2012

druk geweest met het starten van mijn eigen bedrijfje I have been busy, starting my own business

Ik ben de laatste maanden erg druk bezig geweest met het opzetten van mijn eigen bedrijfje.
Vanaf 1 januari mag ik mijzelf zelfstandig JEMAKO distributiepartner noemen.
Voor de mensen die het niet kennen. JEMAKO is een duits bedrijf en die produceren milieuvriendelijke schoonmaakproducten en producten voor de reiniging en verzorging van het lichaam.
Dus als je interesse hebt in de producten, in een presentatie of in een baan als zelfstandig distributiepartner, mag je altijd contact met mij opnemen. dit kan via mijn website: www.jemako-nl-vanvenrooij.com

In de tussentijd heb ik nog wel tijd gehad om te quilten, maar lang niet zoveel als ik eigenlijk van plan was. Ik had mezelf een deadline opgelegd om mijn tweede kerstquilt klaar te hebben voor de kerst.
Helaas is dat niet gelukt. Ik ben nu bijna klaar met het machinaal quilten. Dan de rand erom en dan is hij klaar, dus die deadline heb ik net gemist.

Vandaag heb ik mijzelf aangemeld voor de mini quiltswap op quilting gallery
Nu even bedenken wat ik ga maken voor mijn swappartner.



The last few months I have been very busy setting up my own business.

As of January 1st I can call myself an independent JEMAKO distributor.

For those who do not know. JEMAKO is a German business and produce environmentally friendly cleaning products and products for cleaning and care of the body.

So if you are interested in the products, in a presentation or a job as an independent distributor, you can always contact me. This can be done via my website: www.jemako-nl-vanvenrooij.com


In the meantime I still had time to quilt, but not as much as I really had planned. I had myself a deadline imposed on my second Christmas quilt ready for Christmas.

Unfortunately, it failed. I'm almost finished with machine quilting. Than the surrounding rim and it is ready, so I just missed that deadline.


Today I signed up for the mini quilt swap on quilting gallery

Now just think what I'm going for my swap partner

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen